Џејмс Хетфилд из Металике улази у рехабилитацију за лечење зависности

Металлица одложили су датуме своје предстојеће турнеје у Аустралији и Новом Зеланду као Јамес Хетфиелд је ушао на рехабилитацију за лечење зависности.

Следеће саопштење су објавили Ларс Улрих, Кирк Хамет и Роб Трухиљо на Металлици веб сајт :

Заиста нам је жао што обавештавамо наше фанове и пријатеље да морамо да одложимо нашу предстојећу турнеју по Аустралији и Новом Зеланду.

Као што већина вас вероватно зна, наш брат Џејмс се већ дуги низ година бори са зависношћу. Сада је, нажалост, морао поново да уђе у програм лечења да би поново радио на свом опоравку.

У потпуности намеравамо да кренемо у ваш део света чим нам здравље и распоред дозволе. Обавестићемо вас чим будемо могли. Још једном, разочарани смо што смо довели до непријатности толиког броја вас, посебно наших највернијих фанова који често путују на велике удаљености да би искусили наше емисије. Ценимо ваше разумевање и подршку Џејмсу и, као и увек, хвала вам што сте део наше породице Металлица.

Све карте купљене за представе у Аустралији и Новом Зеланду, укључујући Енханцед Екпериенцес и Блацк Тицкетс, биће у потпуности рефундиране. Више детаља о томе како да добијете повраћај новца налази се у наставку.

Желимо Џејмсу Хетфилду све најбоље док тражи лечење.

Свака песма Металлице рангирана